8 июня

12:00

Красная площадь
Шатер [ 7. 1 ] Детская мастерская

Детская программа

Этнический спорт позволяет развивать формы физической активности с элементами народной культуры. Ивазæнтæ, чъопп (лянга, жошка), баст-рестлинг, хæрджытæ (конный бой), гудла (лыхъхъ, кулида), — только некоторые из осетинских народных игр, ставшие сегодня видами спорта. Всего их свыше сорока. Аналогичные народные игры и виды спорта имеются и у многих народов России. Возможно некоторые из них мы когда-нибудь увидим на олимпийских играх.

Тамерлан Цгоев

учредитель общественной организации «Ирон федераци», языковой активист (Республика Северная Осетия-Алания)

8 июня

17:00

Книжный магазин «Бункер»
ул. Покровка, д. 17

Просветительская программа

Что может быть интереснее, чем послушать современную поэзию на разных языках? Поэзия — это музыка слов, гармония звуков поэтического текста затрагивает самые тонкие струны человеческой души.

Мы проведем камерную поэтическую программу, в которой современные поэты прочитают стихи на родных языках, а зрители смогут почувствовать, как звучание того или иного языка оказывает влияние на их восприятие.

Мероприятие пройдёт в формате «свободного микрофона».

8 июня

21:15

Красная площадь
Шатер [ 13 ] Библиотека

Просветительская программа

Чатботы, голосовые помощники, автоматический перевод стали частью нашей повседневной жизни. Возможно ли такое будущее для сотни языков России? Наступило ли оно для национальных языков Поволжья, Северного Кавказа и Дальнего Востока? Какие преграды должны преодолеть малые языки на пути в большой мир технологий? На эти вопросы ответят эксперты дискуссионной площадки.

Рустам Апаев

лезгинский программист, лингвист, создатель языковых моделей (Республика Дагестан)

Аркадий Муниев

IT-предприниматель, руководитель проектов «Цифровая Калмыкия» и «Сокровище Нации» (Республика Калмыкия)

Азамат Гулиев

вице-Президент МОО «Барс Эль», кандидат экономических наук, доцент кафедры управления в международном бизнесе и индустрии туризма Государственного университета управления (Кабардино-Балкарская республика)

Ӧньӧ Лав

главный специалист Межрегиональной лаборатории информационной поддержки функционирования финно-угорских языков. (Республика Коми)

Лилия Бэчигэн

создатель мобильного приложения по изучению якутского языка «Сахалыы» (Республика Саха/Якутия)